平家物語・巻第三（原文・現代語訳）

学ぶ・教える．COM > 大学受験 > 古文 > 平家物語 > 巻第三

■　平家物語・巻第三

あらすじ	…	高倉天皇の中宮となった平清盛の娘、徳子は、懐妊の兆候を示すが、強いつわりに苦しむ。その原因が、罪人の怨霊であることを恐れた清盛は、鬼界が島に流した藤原成経と平康頼の赦免を決めたが、俊寛だけは許そうとしない。一人、島に取り残された俊寛は、自らの境遇と妻子の死の知らせに絶望し、食を断って自決する。徳子が皇子を産んだことによって、栄華の絶頂を極めた感のある平家であったが、清盛の嫡男にして人望、能力ともに抜群であった重盛の死により、その前途に暗雲が垂れ込める。唯一の助言者であった重盛を失った清盛は、ついに後白河法皇を京都郊外の鳥羽に幽閉し、法皇と平家の対立は、決定的となるのであった。

□　平家物語・巻第三の原文・現代語訳（口語訳・解釈）

赦文	『治承二年正月一日…』：後白河法皇と平清盛の内心

『さる程に、入道相国の御娘、建礼門院…』：高倉天皇の中宮にして、清盛の娘である徳子、懐妊

『かかりし程に、中宮は月の重なるに随って…』：怨霊列伝

『門脇宰相、か様のことども伝へ聞いて…』：重盛、父清盛に対し、鬼界が島の流人の赦免を説得

『小松殿帰つて、叔父の宰相殿呼び奉り…』：鬼界が島の流人、藤原成経及び平康頼の赦免決定

足摺	『御使は、丹左衛門尉基康といふ者なり…』：俊寛に鬼界が島残留が告げられる

『さる程に、少将や判官入道も出で来たり…』：俊寛、成経に泣き言を言う

『既に船出だすべしとて、ひしめきあへば…』：俊寛、地団駄を踏んで泣きわめく

御産	『さる程にこの人々は、鬼界が島を出でて…』：成経と康頼、肥前国鹿瀬庄到着

『さる程に、同年の十一月十二日の寅の刻より…』：中宮徳子の御産

『小松の大臣は、例の善悪に騒がぬ人にて…』：重盛の落ち着きと清盛の動揺

『御験者は、房覚、昌運、両僧正…』：言仁親王、後の安徳天皇誕生

『頭中将重衡、その時は、いまだ中宮の亮にて…』：親王誕生を喜ぶ人々

公卿揃	『御乳には…』：乳母の決定と奇妙な出来事

『御産によつて六波羅へ参らせたまふ人々…』：公卿名鑑

大塔建立	『御修法の結願に、勧賞ども行はる…』：中宮徳子の安産と親王誕生に関する祈願の論功行賞

『そもそも、平家の安芸の厳島を…』：平家による厳島神社信仰のきっかけ

『さて、都へ上り院参して…』：清盛に対する厳島大明神のお告げ

頼豪	『白河院御在位の御時…』：三井寺の僧、頼豪、白河天皇の祈願である皇子誕生を実現

『頼豪…』：三井寺に戒壇建立の所望を白河天皇に拒絶された頼豪、断食により憤死

『さる程に承暦元年八月六日…』：頼豪の怨霊により敦文親王夭折するも、良真の祈祷で皇子誕生

少将都帰	『明くれば治承三年正月下旬に…』：藤原成経と平康頼、肥前を出発し、都に向かう

『その墓を尋ねて見たまへば…』：成経、備前児島にある父、成親の墓に参る

『その夜は、夜もすがら…』：成経、父の墓を整え、児島を後にする

『同三月十六日、少将鳥羽へ明うぞ着きたまふ…』：成経、鳥羽にある父の山荘、洲浜殿に到着

『この古き詩歌を口ずさみたまへば…』：成経と康頼、帰京して七条で別れる

『少将は、舅、平宰相の宿所へ立ち入りたまふ…』：成経、家族と再会

有王	『さる程に、鬼界が島へ三人流されたりし流人…』：俊寛の召使、有王、主人を訪ねるべく旅立つ

『薩摩よりかの島へ渡る船津にて…』：有王、苦難を乗り越えて鬼界が島に到着し、俊寛を探す

『ある朝、磯の方より…』：有王、痩せ衰えた俊寛と再会

『僧都やがて消え入りたまふを…』：俊寛、有王に島での苦難を語る

『昔は、法勝寺の寺務職にて…』：俊寛の盛衰と因果応報

僧都死去	『僧都現にてありと思ひ定めて…』：俊寛、有王から家族の死を知らされる

『僧都この文を顔に押し当てて…』：俊寛、娘の手紙に涙

『有王渡つて二十三日といふに…』：俊寛、断食により自決

辻風	『同五月十二日午刻ばかり…』：京で吹き荒れる旋風

医師問答	『小松の大臣か様のことどもを聞きたまひて…』：平重盛の熊野詣

『また、下向の時、岩田川を渡られけるに…』：岩田川での凶兆

『下向の後、いくばくの日数を経ずして…』：重盛、発病

『重盛いやしくも九卿に列して…』：重盛、病気の治療を拒絶

『同七月二十八日、小松殿出家したまひぬ…』：重盛、病死

無文	『天性この大臣は、不思議の人にて…』：重盛が生前に見た凶夢

『その朝、嫡子権亮少将維盛…』：重盛、葬儀に用いる無文の太刀を、嫡男、維盛に譲り渡す

燈炉之沙汰

『総てこの大臣は…』：重盛、燈籠の大臣と呼ばれる

金渡	『また、大臣…』：重盛、宋の育王山に自身の供養を依頼

法印問答	『入道相国、小松殿に遅れたまひて…』：大地震と陰陽師、安倍泰親の占い

『同十四日、相国禅門…』：清盛が朝廷に報復するとの噂

『同十五日、入道相国…』：清盛をなだめるため、後白河法皇が静憲法印を使者に立てる

『呼び返して…』：重盛の朝廷に対する功績と臣下の死に対する主君のあるべき姿を、清盛が主張

『されども内府が中陰に…』：清盛の朝廷に対する不満

『この時はいかなる人も…』：静憲の反論

大臣流罪	『法印、御所へ参つて…』：関白、藤原基房、太宰帥に左遷

『故中殿の御子、二位中将基通は…』：清盛の娘婿、藤原基通、異例の昇進で関白となる

『太政大臣師長は…』：太政大臣、藤原師長、尾張に配流

『もとより、罪なくして配所の月を見んといふことは…』：熱田明神における超常現象

『按察大納言資賢卿子息…』：源資賢、逃亡に失敗し、信濃に配流

行隆之沙汰

『前関白松殿の侍に…』：前関白藤原基房の侍、大江遠成、平家の軍勢に囲まれ自害

『そもそも、か様に上下多く滅び損ずることを…』：大粛清の原因究明と事態悪化の予感

『そのころ前左少弁行隆と聞こえしは…』：藤原行隆、予想外の復権

法皇被流	『同二十日、院御所法住寺殿には…』：平宗盛、後白河法皇の御所を包囲

『さて、御車に召されけり…』：後白河法皇を京都郊外の鳥羽殿に幽閉

『また、静憲法印…』：静憲、法皇に近侍することを清盛に請願

『主上は、関白の流されたまひ…』：高倉天皇の苦悩

城南之離宮

『百行の中には、孝行をもつて先とす…』：後白河法皇と高倉天皇、父子の手紙

『大宮大相国…』：治承三年の政変による影響

『法皇は城南の離宮にして…』：後白河法皇幽閉の地、京都郊外、鳥羽の冬

学ぶ・教える．COM > 大学受験 > 古文 > 平家物語 > 巻第三